ภาวะโลกร้อนไม่ได้หยุดชั่วคราว

ช่องว่างในข้อมูลอุณหภูมิอาร์กติกทำให้เกิดความเข้าใจผิดว่าภาวะโลกร้อนช้าลงตั้งแต่ปี 2541 ถึง 2555 ตามการศึกษาใหม่ในวารสาร ศาสตราจารย์แห่งมหาวิทยาลัย Alaska Fairbanks และเพื่อนร่วมงานของเขาในประเทศจีนได้สร้างชุดข้อมูลอุณหภูมิพื้นผิวชุดแรกจากทั่วโลก ซึ่งช่วยปรับปรุงการเป็นตัวแทนของอาร์กติกในช่วง  ภาวะโลกร้อน  ได้อย่างมีนัยสำคัญ เขาร่วมมือกับเพื่อนร่วมงานที่มหาวิทยาลัยซิงหัวในกรุงปักกิ่งและหน่วยงานของจีนที่ศึกษาภาวะโลกร้อนในอาร์กติกเพื่อวิเคราะห์ข้อมูลอุณหภูมิที่รวบรวมจากทุ่นที่ลอยอยู่ในมหาสมุทรอาร์กติก "เราคำนวณอุณหภูมิเฉลี่ยของโลกตั้งแต่ปี 2541-2555 ใหม่ และพบว่าอัตราภาวะโลกร้อนยังคงเพิ่มสูงขึ้นที่ 0.112 องศาเซลเซียสต่อทศวรรษ แทนที่จะลดลงเหลือ 0.05 องศาเซลเซียสต่อทศวรรษตามที่คิดไว้ก่อนหน้านี้" จาง ซึ่งเป็นศาสตราจารย์ด้วย กล่าว วิทยาลัยวิทยาศาสตร์ธรรมชาติและคณิตศาสตร์ของ UAF ค่าประมาณใหม่ของพวกเขาแสดงให้เห็นว่าอาร์กติกอุ่นขึ้นมากกว่าค่าเฉลี่ยทั่วโลกถึงหกเท่าในช่วงเวลานั้น ทีมพัฒนาวิธีการใหม่ในการรวมข้อมูลอุณหภูมิอาร์กติกเข้ากับข้อมูลอุณหภูมิโลกเพื่อประเมินอุณหภูมิเฉลี่ยได้ดียิ่งขึ้น การประมาณการปัจจุบันส่วนใหญ่ใช้ข้อมูลทั่วโลกซึ่งมีแนวโน้มที่จะแสดงถึงช่วงเวลาที่ยาวนานและให้การครอบคลุมที่ดีของพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ทั่วโลก แต่อาร์กติกที่อยู่ห่างไกลขาดเครือข่ายเครื่องมือที่มีประสิทธิภาพในการรวบรวมข้อมูลอุณหภูมิ